Obsah:
2 Msto konn stnho jednn
3 Pedkldn psemnost
4 Jazyk, ve kterm se zen kon
5 Zsady een spor
6 Doruovn
7 Peruen zen
8 Navrcen v pedel stav
9 Zajitn dkaz a pedbn opaten
10 Vedlej astnci
11 Pouit ustanoven zkona . 216/1994 Sb.
12 Platnost ustanoven o zen
13 Podn aloby
14 Obsah aloby
15 Hodnota pedmtu sporu
16 Odstrann vad aloby17 Odpov na alobu
18 Ustaven rozhodho sentu nebo volba (jmenovn jedinho rozhodce)
19 Odmtnut rozhodce, znalce a tlumonka
20 Rozhodovn o pravomoci
21 Pprava projednn sporu rozhodm sentem
22 Pedvoln k stnmu jednn23 stn jednn
24 Zjednoduen zen (Rozhodovn na zklad psemnch podklad anebo bez odvodnn)
25 Vzjemn nvrh
26 Pokus o smr
27 Zpis o stnm jednn30 Forma rozhodnut
31 Vydn rozhodho nlezu
32 Obsah rozhodho nlezu
33 Hlasovn o rozhodm nlezu
34 Vyhlen rozhodho nlezu
35 Doplnn a oprava rozhodho nlezu
36 Splnn rozhodho nlezu
37 Zastaven zen bez vydn nlezu
st pt. innost, intertemporln ustanoven
1 Povaha rozhodho du (1) Tento d vydan Spolenost pro draby a rozhod zen, s.r.o. (dle jen "spolenost"), upravuje prbh rozhodho zen vedenho rozhodci zapsanmi v seznamu specifikovanm v odst. 2.
(2) Spolenost vede seznam rozhodc. Do seznamu me bt zapsna fyzick osoba, kter je obanem esk republiky, je zletil a zpsobil k prvnm konm.
2 Msto konn stnho jednn (1) Nen-li v rozhod doloce ureno jinak, je mstem stnho jednn sdlo Spolenosti. Je-li to pro strany vhodnj, ur rozhodci jin msto stnho jednn.
(2) Rozhodnut o konn stnho jednn mimo sdlo Spolenosti sdl rozhodci prostednictvm jednatel stranm.
3 Pedkldn psemnost (1) Veker psemnosti tkajc se zahjen a konn rozhodho zen mus bt pedloeny v takovm potu, aby kad ze stran a vichni lenov rozhodho sentu obdreli po jednom vyhotoven.
(2) Psemnosti, s vjimkou psemnch dkaz, se pedkldaj v etin (pop. sloventin). Je-li psemnost vyhotovena v jinm jazyce a strana, kter jej pedloila, nepilo peklad textu do etiny, jsou rozhodci prostednictvm Spolenosti oprvnni vyzvat stranu ke sloen pimen zlohy ve vi uren rozhodci na peklad uveden psemnosti a po sloen tto zlohy zajistit peklad. Nevyhov-li strana uveden vzv, jsou rozhodci oprvnni pi dokazovn k takov psemnosti nepihldnout.
(2) Se souhlasem stran mohou rozhodci podle poteby konat stn jednn, poppad i vydat rozhodnut v jinm jazyce.
5 Zsady een spor (1) Rozhodci e spory podle norem pouitelnho hmotnho prva a v jeho rmci se d smlouvou uzavenou mezi stranami s pihldnutm k obchodnm zvyklostem.
(2) Spor me bt t rozhodnut podle zsad spravedlnosti, avak jen tehdy, jestlie k tomu strany rozhodce vslovn povily.
6 Doruovn (1) Psemnosti ve sporu zasl stranm Spolenost, a to na adresu, kterou strana uvedla. Pokud si strana zvolila prvnho zstupce, doruuj se psemnosti zvolenmu prvnmu zstupci. Strany jsou povinny sdlovat Spolenosti veker zmny adres pro doruovn ponaje dnem uzaven rozhod smlouvy. Poruen povinnosti stanoven v pedchoz vt m za dsledek monost nhradnho doruen psemnosti podle odst. (5).
(2) aloby, alobn odpovdi, pedvoln, rozhod nlezy a usnesen se zaslaj doporuenm dopisem s potvrzenm o doruen.
(3) Ostatn psemnosti se mohou zaslat doporuenm nebo obyejnm dopisem a oznmen krom toho tak telegraficky nebo telefaxem.
(4) Kterkoli z psemnost ve uvedench me bt doruena rovn osobn na potvrzen.
(5) Vechna doruen Spolenosti jsou platn, byla-li uinna podle odstavc 1 - 4, a to i tehdy, jestlie adrest psemnost odepel pevzt nebo ji pes oznmen potovnho adu nevyzvedl, ppadn se na udan adrese se nezdruje (nhradn doruen). Sta vak, bylo-li dorueno podle procesnho prva sttu msta doruen.
(6) Jestlie strana po zahjen rozhodho zen zmnila adresu, ani to oznmila Spolenosti, je doruen platn provedeno odeslnm psemnost zpsobem uvedenm v odstavcch 2 a 3 na jej posledn znmou adresu.
(7) dost o doruovn prostednictvm dodanho cizho soudu nebo orgnu nebo jin dosti o poskytnut prvn pomoci prostednictvm takovho soudu nebo orgnu pat do psobnosti jednatele Spolenosti.
(8) Strany jsou povinny sv psemnosti zaslat na adresu Spolenosti, nerozhodnou-li v konkrtnm ppad rozhodci jinak.
7 Peruen zen Projednn sporu me bt na dost strany nebo z podntu rozhodc z vnho dvodu na uritou dobu perueno. Usnesen o peruen vydv pedseda rozhodho sentu. Jestlie nedojde do jednoho msce po uplynut doby, na kterou bylo zen perueno, k jejmu prodlouen z podntu stran nebo rozhodc, bude v zen pokraovno.
8 Navrcen v pedel stav Jestlie nkter strana a do vyhlen rozhodho nlezu anebo, nebyl-li vyhlen, a do jeho vyhotoven se nemohla z vnch dvod zastnit zen zcela nebo zsti, nebo nevykonala bez sv viny nkter kon potebn k uplatnn svho prva, uin rozhodci k nvrhu tto strany pimen opaten, aby mohla to, co zamekala, vykonat dodaten.
9 Zajitn dkaz a pedbn opaten (1) Po podan alob, avak ped ustavenm rozhodho sentu, mohou jednatel Spolenosti v nalhavch ppadech na dost obou stran nebo i jedn z nich zajistit dkaz a k tomu elu me stanovit jednoho nebo i vce znalc anebo uinit jin vhodn opaten.
(2) Uke-li se v prbhu rozhodho zen nebo i ped jeho zahjenm, e by mohl bt ohroen vkon rozhodho nlezu, me kterkoli strana podat pslun soud o nazen pedbnho opaten. O podn takov dosti mus strana uvdomit rozhodce.
10 Vedlej astnci (1) Krom stran (alobce a alovanho) se me zen astnit jako vedlej astnk ten, kdo m prvn zjem na jeho vsledku. Jin osoby nemohou bt astnky zen.
(2) V zen m vedlej astnk stejn prva a povinnosti jako astnk. Jedn vak pouze sm za sebe. Jestlie jeho kony odporuj konm strany, ke kter pistoupil, posoud je soud po uven vech okolnost. Ke skutkovm dajm vedlejho astnka vak mohou rozhodci pihldnout, i kdy odporuj skutkovm dajm strany.
11 Pouit ustanoven zkona . 216/1994 Sb. Otzky zen, kter nejsou upraveny v tomto du, se d ustanovenmi zkona . 216/1994 Sb., o rozhodm zen a o vkonu rozhodch nlez.
12 Platnost ustanoven o zen Ustanoven tohoto du o zen ped rozhodm sentem (ped jedinm rozhodcem) plat pimen i pro kony provdn jednateli Spolenosti, pokud z tohoto du nevyplv nco jinho.
13 Podn aloby (1) zen se zahajuje podnm aloby. Podmnkou pro projednn aloby je zaplacen poplatku za rozhod zen a paulu na sprvn nklady zen.
(2) Za datum podn aloby se povauje den, kdy byla aloba doruena Spolenosti.
(3) alobce je oprvnn kdykoliv si vydat znn tohoto du a aktuln seznam rozhodc. Jednatel Spolenosti je povinen doruit alobci ve uveden dokumenty do 20 dn od obdren dosti.
14 Obsah aloby (1) V alob mus bt uvedeno:
a)oznaen stran,
b)nrok alobce,
c)jmno a pjmen rozhodce, kterho jmenuje alobce, pokud tento daj nebyl ji soust rozhod doloky, nebo dost, aby rozhodce byl jmenovn jednatelem Spolenosti, alobce me rovn jmenovat nhradnho rozhodce,
d)podpis alobce,
e)adresy stran.
(2) aloba m tak obsahovat:
a)poukaz na zaloen pravomoci (pslunosti) rozhodc zapsanch v seznamu rozhodc Spolenosti,
b)uveden skutkovch a prvnch okolnost,na kterch alobce zakld sv alobn nroky, a poukaz na dkazn prostedky, jimi lze tyto okolnosti prokzat,
c)hodnotu pedmtu sporu,
d)doklad o zaplacen poplatk za rozhod zen,
15 Hodnota pedmtu sporu (1) alobce je povinen uvst v alob hodnotu pedmtu sporu tak v ppadech, kdy jeho nrok nebo st nroku m nepenn povahu, a to podle kritri specifikovanch v odst. 2.
(2) Hodnota pedmtu sporu se uruje zejmna:
a)vymhanou stkou v alobch o penit plnn,
b)hodnotou vymhanho majetku v alobch o vydn majetku,
c)hodnotou pedmtu prvnch vztah v okamiku podn aloby v alobch urovacch nebo v alobch o zmnu prvnch vztah,
d)na zklad daj, kter jsou k dispozici, o materilnch zjmech alobce v ppadech alob o urit konn nebo nekonn i alob na plnn nespecifikovan v ps. a) - c).
(3) V alobch sestvajcch z nkolika nrok mus bt stka kadho nroku stanovena samostatn, hodnota pedmtu sporu se stanov soutem vech nrok.
(4) Jestlie alobce nestanovil hodnotu pedmtu sporu nebo jestlie ji stanovil nesprvn, ur jednatel Spolenosti z vlastnho podntu nebo na dost alovanho hodnotu pedmtu sporu na zklad daj, kter jsou k dispozici.
16 Odstrann vad aloby (1) Jestlie alobcem uren rozhodce zjist, e aloba byla podna tak, e nebylo pihldnuto k poadavkm uvedenm v 14, vyzve alobce, aby odstranil zjitn vady, piem, pokud jde o poadavky uveden v 14 odst. 1, nesm lhta k odstrann vady bt del ne 1 msc ode dne, kdy mu byla zmnn vzva doruena. Budou-li tyto vady odstranny v uren lht, plat za den podn aloby den uveden v 13 odst. 2. Do odstrann uvedench vad se aloba neprojednv. Neur-li alobce v alob ani osobu rozhodce, vyzve k jeho uren alobce jednatel.
(2) V ppadech, kdy alobce bez ohledu na vzvu k odstrann uvedench vad trv na projednn sporu, bude se v zen pokraovat, jestlie to povaha vady aloby pipout, a bude vydn rozhod nlez ve vci sam, jinak bude zen zastaveno.
17 Odpov na alobu (1) M-li alobcem uren rozhodce za to, e aloba me bt pedmtem zen podle tohoto du, uvdom o jejm podn alovanou stranu a zale j prostednictvm Spolenosti kopii aloby s piloenmi psemnostmi, jako i seznam rozhodc a tento d.
(2) Souasn alobcem uren rozhodce vyzve alovanou stranu, aby bhem 30 dn od doruen aloby pedloila k n sv psemn vyjden a k prokzn svch tvrzen navrhla dkazy. Na dost alovan strany me bt tato lhta prodlouena.
(3) V te lht je alovan strana povinna oznmit jmno a pjmen rozhodce, kterho si zvolila, nebo podat, aby jednatel Spolenosti jmenoval rozhodce za ni, alovan strana me rovn zvolit nhradnho rozhodce.
18 Ustaven rozhodho sentu nebo volba (jmenovn jedinho rozhodce)
(1) Rozhodci jmenovan stranami nebo jednatelem Spolenosti zvol ze seznamu rozhodc pedsedu rozhodho sentu.
(2) Jestlie alovan nejmenuje rozhodce do 30 dn od doruen aloby, nebo jestlie rozhodci nezvol pedsedu rozhodho sentu do 15 dn ode dne oznmen o jmenovn rozhodce alovanm, jmenuje v souladu s ustanovenm 9 z.. 216/1994 Sb. rozhodce nebo pedsedajcho rozhodce soud. Nvrh me soudu podat kterkoli strana nebo kad z ji jmenovanch rozhodc.
(3) Vystupuje-li ve sporu vce alobc nebo vce alovanch, je kad ze spornch stran povinna jmenovat bez ohledu na poet alobc i alovanch po jednom rozhodci. Jestlie by mezi alobci nebo mezi alovanmi nedolo k dohod ve lht stanoven jednatelem Spolenosti, jmenuje rozhodce jednatel Spolenosti.
(4) Jedin rozhodce se vol vzjemnou dohodou stran. Nedojde-li k dohod, rozhoduje zleitost tlenn sent postupem podle 13 a nsl.
19 Odmtnut rozhodce, znalce a tlumonka (1) Kad ze stran je oprvnna odmtnout rozhodce, pedsedu rozhodho sentu nebo jedinho rozhodce, jestlie se domnv, e jsou podjat, zejmna jestlie je mono pedpokldat, e jsou osobn a pmo i nepmo zainteresovni na vsledku sporu. Odmtnut mus bt provedeno do zahjen stnho jednn. Jestlie k odmtnut dojde pozdji, rozhodne se o nm jenom v tom ppad, kdy dvod, kter vedl k opodnmu odmtnut, byl uznn za zvan. Rovn rozhodce, pedseda rozhodho sentu nebo jedin rozhodce mohou prohlsit, e se vzdvaj funkce.
(2) O odmtnut rozhodce rozhoduj zbvajc lenov rozhodho sentu. Jestlie mezi nimi nedojde k dohod nebo jestlie odmtnut smuje proti dvma nebo vem rozhodcm, ppadn pokud jde o odmtnut jedinho rozhodce, rozhodne o vylouen ve smyslu 12 odst. 2 z.. 216/1994 Sb. soud na nvrh kterkoli ze stran.
(3) Bude-li rozhodce vylouen, bude nov rozhodce, pokud jej nenahrazuje nhradn rozhodce, nov pedseda rozhodho sentu nebo nov jedin rozhodce zvolen nebo jmenovn podle tohoto du.
(4) Stejnm zpsobem bude postupovno v ppad, e se rozhodce, pedseda rozhodho sentu, jedin rozhodce nebo nov rozhodce nemohou astnit projednvn vci.
(5) V ppad nutnosti me rozhod sent s pihldnutm k nvrhm stran znovu projednat otzky, kter ji byly projednny na pedchozch jednnch ve vci konanch do takov zmny.
(6) Z dvod uvedench v odstavci 1 mohou bt odmtnuti znalci a tlumonci. V tomto ppad rozhoduje o odmtnut rozhod sent.
20 Rozhodovn o pravomoci (1) Rozhodci jsou oprvnni rozhodovat o sv pravomoci. Dospj-li k zvru, e jejich pravomoc k rozhodnut nen dna, rozhodnou o tom usnesenm.
(2) Nmitku nedostatku pravomoci, zakldajc se na neexistenci, neplatnosti nebo zniku rozhod smlouvy, nejde-li o neplatnost z dvodu, e ve vci nebylo mono rozhod smlouvu uzavt, me strana vznst nejpozdji pi prvnm konu v zen, tkajcho se vci sam.
21 Pprava projednn sporu rozhodm sentem Rozhod sent prov stav ppravy sporu k projednn a shled-li to nutnm, uin doplujc opaten k pprav sporu, zejmna vyd od stran psemn stanoviska, dkazy adal doplujc psemnosti a stanov k tomu pimen lhty.
22 Pedvoln k stnmu jednn (1) O ase a mst stnho jednnvyrozum Spolenost strany pedvolnm, kter jim bude zaslno s takovm pedstihem, aby kad ze stran mla k dispozici lhtu alespo 30 dn od doruen tohoto pedvoln.
(2) Se souhlasem stran me bt tato lhta krat.
23 stn jednn (1) Spor se projednv v neveejnm zasedn. Se souhlasem rozhodho sentu a stran mohou bt jednn ptomny osoby, kter nejsou astnky zen.
(2) Strany se astn stnho jednn pmo nebo prostednictvm svch dn zmocnnch zstupc, je strany jmenuj podle sv voln vahy.
(3) Jestlie se nedostav strana, kter byla dn uvdomna o ase a mst stnho jednn, nebrn jej neptomnost projednn sporu, jestlie nedostaviv se strana do skonen projednn sporu nepod z vnch dvod o odroen.
(4) Kad ze stran me prohlsit, e souhlas s tm, aby se stn jednn konalo v jej neptomnosti.
(5) stn jednn me bt podle poteby odroeno na nvrh strany nebo z podntu rozhodho sentu.
(6) Nvrh na zmnu termnu stnho jednn mus bt podn v dostatenm asovm pedstihu, aby mohla bt informovna protistrana a lenov rozhodho sentu.
24 Zjednoduen zen (Rozhodovn na zklad psemnch podklad anebo bez odvodnn) (1) Strany se mohou dohodnout, aby rozhod sent rozhodl spor bez stnho jednn pouze na zklad psemnost. Rozhod sent me vak nadit stn jednn, jestlie se pedloen psemnosti uk nedostaujc pro rozhodnut ve vci sam.
(2) Strany se mohou psemn dohodnout a do prohlen projednvn sporu za skonen na tom, e nen teba odvodnn rozhodho nlezu ( 25 odst. 2 z.. 216/1994 Sb.). Takovou dohodu mohou uzavt tak shodnm prohlenm do zpisu o stnm jednn ped rozhodm sentem (jedinm rozhodcem).
25 Vzjemn nvrh (1) alovan je oprvnn podat vzjemn nvrh (protialobu) do skonen stnho jednn o zkladn alob. Jestlie vak alovan zpsob prtahy v rozhodm zen neodvodnn opodnm pedloenm protialoby, me mu bt uloena nhrada zven nklad, kter tm Rozhodmu soudu vznikly, jako i nhrada zvench vloh druh strany s tm spojench.
(2) Na protialobu se pimen vztahuj tyt poadavky jako na alobu hlavn ( 13).
(3) Ustanoven o vzjemnm nvrhu (protialob) se pimen pouij na uplatnn protinroku alovanou stranou formou nmitky zapoten, vyplv-li uplatnn protinrok z jinho prvnho vztahu ne nrok uplatnn alobou.
26 Pokus o smr Rozhod sent je podle okolnost ppadu oprvnn vyzvat v kadm stadiu strany k uzaven smru a uvst nvrhy, doporuen a podnty, kter podle jeho nzoru mohou pispt k jeho uskutenn.
27 Zpis o stnm jednn (1) O stnm jednn ve sporu se vede zpis v etin, kter mus obsahovat tyto daje:
a)oznaen rozhodc,
b)slo sporu,
c)msto a datum zasedn,
d)oznaen spornch stran a jejich zstupc,
e)daj o asti stran,
f)jmna rozhodc, svdk, znalc, tlumonka a ostatnch astnk stnho jednn,
g)strun, ale vstin popis prbhu zasedn,
h)poadavky stran a obsah jinch dleitch prohlen,
i)uveden dvodu pro odroen stnho jednn nebo zakonen zen,
j)podpisy rozhodc.
(2) Strany jsou oprvnny seznmit se s obsahem zpisu a spolupodepsat jej. Na dost strany mohou bt usnesenm rozhodho sentu provedeny v zpise zmny nebo doplky.
(3) Stranm se vyd nebo zale kopie zpisu, ppadn spolu s pekladem.
28 Dkazy (1) Strany jsou povinny dokzat tvrzen, na kter se odvolvaj jako na zklad svch nrok nebo nmitek. Rozhod sent si me vydat, aby strany poskytly dal dkazy. Me tak podle svho uven stanovit proveden znaleckho posudku a me si vydat i pedloen dkaz tetmi osobami.
(2) Strana me pedloit psemn dkazy v originle nebo v kopii, kterou sama ov. Rozhod sent je oprvnn vydat i originl nebo peklad tchto dkaz do jinho jazyka, jestlie je to nutn v zjmu rozhodnut sporu.
(3) Dkazy se provdj zpsobem stanovenm rozhodm sentem. Usnesenm rozhodho sentu me bt proveden dkaz sveno jednomu z rozhodc.
29 Voln hodnocen dkaz Hodnocen dkaz provd rozhodci podle vlastnho uven a pesvden.
30 Forma rozhodnut Rozhod zen se kon vydn rozhodho nlezu nebo vydnm usnesen o zastaven zen.
31 Vydn rozhodho nlezu (1) Pot, co rozhod sent usoud, e vechny okolnosti spojen se sporem jsou dostaten vyjasnny, prohls stn projednvn sporu za skonen a pistoup k vydn rozhodho nlezu. Rozhod nlez se vydv v ppadech, kdy se rozhoduje ve vci sam a nebo ukld povinnost nahradit nklady zen, vetn ppad, kdy se vydv nlez na zklad dosti stran, aby rozhod nlez byl vydn podle smru jimi uzavenho a ppad, kdy z projev strany vyplv, e netrv na alobnm nroku, ani vslovn vzala alobu zpt.
(2) Jestlie se ve vroku rozhodho nlezu ukld povinnost k njakmu plnn, ur rozhodci zrove lhtu pro toto plnn.
(3) Je-li dostaten vyjasnna jenom st projednvanho pedmtu sporu, me rozhod sent prohlsit zen za skonen jen co do tto sti a rozhodnout stenm rozhodm nlezem s tm, e v ostatnch stech bude pokraovno v zen a o nich rozhodnuto.
(4) Je-li spornm nrok jak co do dvodu, tak co do ve,me rozhod sent projednat a rozhodnout o nroku nejprve co do dvodu, a to mezitmnm rozhodm nlezem, a teprve pot, je-li to teba, pokraovat v zen o vi nroku a o tom rozhodnout.
(5) Ustanoven o rozhodm nlezu plat i pro sten a mezitmn rozhod nlez.
32 Obsah rozhodho nlezu (1) Rozhod nlez obsahuje zejmna tyto daje:
a)oznaen Spolenosti,
b)msto a datum vydn nlezu,
c)jmna a pjmen rozhodc nebo jedinho rozhodce,
d)oznaen stran a dalch astnk sporu,
e)pedmt sporu a krtk vylen okolnost sporu,
f)rozhodnut o alobnch nrocch, o poplatcch a o nkladech sporu,
g)odvodnn rozhodnut,
h)podpisy alespo dvou rozhodc nebo jedinho rozhodce.
(2) Neme-li jeden z rozhodc podepsat rozhod nlez, potvrzuje tuto skutenost v rozhodm nlezu jednatel Spolenosti svm podpisem s uvedenm dvod.
(3) Rozhod nlez spolupodepisuje jednatel Spolenosti, tm tak ovuje podpisy rozhodc.
33 Hlasovn o rozhodm nlezu (1) Rozhod sent se usn o rozhodm nlezu neveejnm hlasovnm vtinou hlas.
(2) Vyskytnou-li se vce ne dv mnn o stkch, kter m rozhod sent piznat nebo zamtnout, pipotv se hlas odevzdan pro nejvy stku ke hlasu odevzdanmu pro stku nejble ni.
34 Vyhlen rozhodho nlezu (1) Po skonen stnho jednn se vyhls vrok rozhodho nlezu stranm stn nebo, nejsou-li ptomny, oznm se jim psemn.
(2) V odvodnnch ppadech me rozhod sent rozhodnout, e stranm bude doruen psemn rozhod nlez bez stnho vyhlen.
(3) Do vyhlen nebo odesln psemnho vyhotovenm rozhodho nlezu, kter byl vydn bez vyhlen, me rozhod sent nadit nov stn jednn, bude-li to potebn k objasnn skutkovho stavu, nebo zjitn stanovisek stran.
35 Doplnn a oprava rozhodho nlezu (1) Na dost strany podanou do 30 dn od doruen rozhodho nlezu stranm, me rozhod sent vydat doplujc nlez, jestlie se uke, e rozhodm nlezem nebylo rozhodnuto o vech nrocch stran. Doplujc rozhod nlez se vydv na zklad novho stnho jednn s pedvolnm stran.
(2) Chyby v psan nebo potech a jin zejm nesprvnosti, kter se vyskytnou v rozhodm nlezu, oprav rozhod sent kdykoli na dost kterkoli ze stran nebylo z vlastnho podntu. Takov oprava mus bt usnesena, podepsna a doruena jako rozhod nlez.
(3) Doplujc nlez nebo opravn usnesen ohledn rozhodho nlezu je neoddlitelnou soust doplnnho nebo opravenho nlezu. Strany nejsou povinny k placen jakchkoli nklad spojench s doplnnm nebo s opravou rozhodho nlezu.
36 Splnn rozhodho nlezu Rozhod nlez je konen a zvazn. Strany jsou povinny splnit vechny povinnost uloen v rozhodm nlezu ve lhtch v nm uvedench. Nestane-li se tak, podlh rozhod nlez vkonu rozhodnut v souladu s prvnm dem sttu vkonu.
37 Zastaven zen bez vydn nlezu (1) Jestlie se ve sporu nevydv rozhod nlez ( 31), skon se zen vydnm usnesen.
(2) Usnesen o zastaven zen se vydv zejmna:
a)v ppad, kdy aloba byla vzata zpt alobcem,
b)v ppad, kdy strany uzavely smr potvrzen rozhodm sentem bez vydn nlezu ve smyslu ustanoven 31 odst. 1.
(3) Usnesen o zastaven zen vydvaj rozhodci tehdy, dojdou-li pi rozhodovn o nmitce nedostatku pravomoci rozhodc zapsanch v seznamu rozhodc Spolenosti k zvru, e pravomoc rozhodc zapsanch v seznamu rozhodc Spolenosti nen dna.
(4) Pro vydn usnesen rozhodho sentu plat pimen ustanoven tkajc se rozhodho nlezu.
38 Nklady rozhodho zen Soust tohoto du jsou Pravidla o nkladech rozhodho zen uveden v ploze.
39 Smr zen (1) Rozhod soud me na podan nvrh v rmci sv pravomoci ( 1) provst dobrovoln smr zen o vznesenm nroku, a to bez ohledu, zda v danm ppad byla uzavena rozhod smlouva.
(2) Smr zen se provd jen tehdy, souhlas-li s tm tak druh strana. zen se kon ped smrm vborem sloenm ze t len, z nich po jednom jmenuje kad ze stran z ad rozhodc zapsanch v seznamu rozhodc Spolenosti a tet je zvolen tmito jmenovanmi leny.
(3) Strany pednesou sv stanoviska pi jednn, svolanm jednatelem Spolenosti k proveden smrho zen. Vsledkem jednn m bt nvrh smru, kter strany mohou pijmout nebo zamtnout.
(4) Nvrh smru, kter smr vbor stranm po provedenm smrm zen doporu, neme bt stranm na jmu v ppadnm dalm sporu. Rovn tak neme bt stranm na jmu, cokoli bhem smrho zen pednesly.
40 Psobnost jednatel Nen-li dle uvedeno jinak, kony ppravn a organizan povahy souvisejc s rozhodm zenm, kter podle z.. 216/1994 Sb., tohoto du i dohody astnk zen nevykonvaj samotn rozhodci, vykonvaj jednatel Spolenosti, nevyhrad-li si v konkrtnm ppad rozhodci provdn vech tchto kon i nkterch z nich. Jednatel mohou k provdn kon souvisejcch s rozhodm zenm zmocnit dal osoby. Rozhodci mohou jednateli i jm zmocnn osob uloit proveden konkrtnho konu ppravn i organizan povahy a jednatel i jm zmocnn osoba jsou pi provdn tohoto konu vzni pokyny rozhodc.
st pt. innost, intertemporln ustanoven
41 innostTento dnabv innosti dnem 1. ledna 1999.
42 Intertemporln ustanoven Rozhod zen se kon vdy podle du platnhoke dni uzaven smlouvy obsahujc rozhod doloku, smlouvy o rozhodci i jinho konu zakldajcho pravomoc rozhodc zapsanch do seznamu rozhodc Spolenosti, nedohodnou-li se strany jinak. Naopak vbr rozhodc se d seznamem rozhodc Spolenosti platnm ke dni vbru rozhodce stranou.